Neueste Nachrichten Nachrichten Chronik der Stockschützen Am Sonntag den                      5. Februar findet ab 10:30 Uhr das Große Eis- schießen am Eislaufplatz statt. Es ist jeder herzlich eingeladen. Mitterskirchen.  Abwechselnd Schnee, Regen und milde Temperaturen - immer wieder verzögerte sich das Bilden eines brauchbaren Eises beim Eisplatz am Bauhof.  So warteten  schon seit Wochen insbesondere die Kinder,  dass Väterchen Frost endlich die nötige Kälte liefert, die nun in vollem Umfang ins Land gezogen ist.  So bescherte die eisige Kälte der letzten Tage allen Schlittschuhläufern, Eishockeyspielern und Stockschützen  endloses Eisvergnügen. Auf dem Eisplatz der Gemeinde gönnen sich seit  Mittwoch insbesondere  die Eishockeyfans und Schlittschuhfahrer keine  Pause mehr.  Aber auch viele Erwachsene ziehen mit dem Schlitten ihre Kleinen über die Eisfläche und genießen das herrliche kalte Winterwetter. Der Bauhof der Gemeinde hat wiederum eine über 1600 Quadratmeter große gefahrlose Eisfläche geschaffen, die sicherlich nun täglich Treffpunkt der Dorfjugend sein wird. Auch aus den umliegenden Dörfern und Gemeinden ist die Eisfläche sehr begehrt und so sieht man bereits immer am Vormittag auch zahlreiche Erwachsene ihre Runden mit den Schlittschuhen drehen. In den nächsten Tagen und Wochen werden in den Abendstunden auch die Stockschützen die ersten Duelle austragen.  Startschuss ist bereits am Sonntag den 5. Februar mit dem  traditionellen Eisschiaßad. Die beiden Moare Martin Schmuderer und Hans Lazarus hoffen natürlich, dass zahlreiche Eisschützen ihr Material hervorholen und sich an diesem Derby teilnehmen, welches eine sehr lange Tradition aufweist. Treffpunkt zum gemeinsamen Abmarsch ist um 10.30 Uhr beim Gasthaus Freilinger. Pünktlich um elf Uhr flitzen die ersten  Stöcke über das Eis. Die Siegerehrung erfolgt anschließend im Gasthaus Freilinger.  Fest steht auch der Termin der diesjährigen Eisdisco,  nämlich am Freitag den 10. Februar.  Ab 16.00 Uhr steigt bereits die Kinderdisco,  welche in den Abendstunden dann nahtlos zu den Erwachsenen übergeht.  Sollte kurzzeitig Regen oder Schlechtwetter  für einige Tage Einzug halten, sollen in jedem Falle  die Verbotsschilder der Gemeinde „betreten der Eisfläche verboten“ unbedingt eingehalten werden, um größere Schäden an der Eisfläche zu vermeiden.  Sofern es die Eisbedingungen zulassen werden diese wieder freigegeben (gh) Mitterskirchen/Arbing. Hochbetrieb herrscht jeden Tag auf der Eissportanlage am Bauhof. Auf dem Programm stand am Dienstagabend das traditionelle Derby der Stockschützen gegen die Eisschützen aus Arbing.  Beste Eisverhältnisse konnten bei klirrenden Temperaturen die beiden Moare Bernd Strasser (Mitterskirchen)  und Rudi Wimmer (Arbing) ihren Schützen bieten. Wie schon seit Jahren war auch diesmal Spannung Trump bis Sieger und Verlierer feststanden.  Auf beiden Seiten versuchten jeweils dreizehn Schützen ihre „ Kapitäne“ bestens  zu unterstützen. In nicht weniger als acht Kehren  waren wieder über 190 Schüsse notwendig, bis die Gastgeber  über den neuerlichen Sieg jubeln konnten. Nach einem  0:3 und 0:6  für die Gäste aus dem Holzland, ging der  ESV nach drei harterkämpften siegreichen Kehren erstmals mit 9:6 in Führung. Nach dem 9:9 Ausgleich kam nochmals Spannung auf und die Gäste aus Arbing versuchten mit aller Macht das Spiel zu drehen und  den „ Braten“  zu ergattern.  Der Verlauf der folgenden Kehren verdeutlichte die Spannung und Dramatik dieses Traditionsderbys das nun schon über 22 Jahre über die Bühne geht. Immer erst mit den letzten Schüssen waren die sehr engen Kehren entschieden. Letztendlich sorgten in den Reihen der Mitterskirchner Eisschützen  Richard Brandl und Renate Rölz mit gekonnten Schüssen für die entscheidenden Vorteile zu Gunsten der Gastgeber. Nach der 12:9 Führung jubelten die Gastgeber schließlich über den verdienten 15:9 Sieg.  Die Sieger ließen sich im Gasthaus Freilinger den gewonnen Braten schmecken während die Verlierer sich mit warmen Würsten zufrieden geben mussten. Die Mitterskirchner konnten mit diesem Sieg damit ihre noch sehr negative Bilanz etwas aufbessern. Sofern das Wetter mitspielt steht bereits am Dienstag 14. Februar der Rückkampf in Arbing an.  Treffpunkt ist wieder um 19 00 Uhr diesmal auf dem  Anlage in Arbing.  Jeder Eisschütze kann daran teilnehmen. (gh) Beste Bedingungen fanden einmal  mehr die Eisschützen der Feuerwehr und die des Stammtisches Winipopp auf der Natureisanlage am alten Bauhof vor. Simon Huber Sieger beim Kegelschießen Dorfmeister Mitterskirchen. Traumhafte Bedingungen auf den Eisschießbahnen gönnen den  Mitterskirchner Eisschützen keine Verschnaufpause. An allen Ecken und Enden der Gemeinde wird am Tag und an den Abendstunden der Eisstock geschwungen. Neben den gestressten und erfolgreichen Vereinsschützen des ESV kommen auch alle Hobbyschützen voll auf ihre Kosten. Seit einigen Tagen herrschen auch auf der Gera märchenhafte Bedingungen wie schon seit Jahren nicht mehr. Georg Hahn und Bernd Strasser haben auf einem sicheren Bereich der Gera eine beträchtlichen Länge eisschießtauglich gemacht. Vier herrliche Bahnen wurden  unter der Mithilfe von Hans Zanklmaier und Hans Schmuderer hintereinander errichtet. Die besten Voraussetzungen für die dritte Dorfmeisterschaft im „Wildschießen“ waren somit geschaffen. Nachdem einige Teams ihre sofortige Teilnahme für solche Events bekundeten, organisierte Georg Hahn diese dritte  Dorfmeisterschaft auf der Gera. So beteiligten sich wiederum neun Teams, darunter eine Damenmannschaft, mit je sechs Schützen, angeführt von einem Moar. Geschossen wurde nach alten Regeln sechs, neun, zwölf. Genau 19,5  Grad Kälte zeigte das Thermometer, als Hans Schmuderer und Lieserl Berger am Morgen als Erste die Eisbahn betraten. Wie nicht anders zu erwarten, stand erst mit den letzten Schüssen der erste Dorfmeister im Wildschießen fest. Lange sah es so aus, dass der zweifache Sieger, die Gemeindeauswahl, mit den beiden Bürgermeistern Georg Hölzl und Georg Hahn an der Spitze, den dritten Sieg in Folge erzielen könnten. Nach einer Niederlage im zweiten Spiel gegen die ESV Fußballer gewann die Gemeindeauswahl die folgenden sieben Begegnungen, darunter war auch ein Sieg gegen die noch ungeschlagene Truppe der Noagal Hütte. Somit schien der Weg frei für den erneuten Triumph. In der letzten Begegnung wartete der Stammtisch Winipopp auf die Gemeindeoberhäupter, wobei die Gemeindeauswahl schon 9:0 führte. Jubelten über ihren Titel bei der Dorfmeisterschaft im Wildschießen: die Schützen der Noagal Hütte. Hinten von links: Helmut Kammergruber, Erwin Haberger, Andreas Eppner, Andreas Simmelbauer, vorne von links: Jürgen Lichtenwimmer und Ludwig Haberger Simon Huber siegte beim Kegelschießen und freute sich den Gewinn des Pokales. Traumhafte äußere Bedingungen fanden die 56 Teilnehmer bei der dritten Dorfmeisterschaft im Wildschießen vor. Einigkeit herrschte spätestens  bei der Siegerehrung zwischen den beiden Moaren Hans Hummelsperger und Johann Lazarus